Le canizze di Calitri, quando il piatto tipico è un rituale