Giovanni Savignano, il radiologo delle anime